第二言語習得を加速させる流暢さのトレーニング

Size: px
Start display at page:

Download "第二言語習得を加速させる流暢さのトレーニング"

Transcription

1 第17回 研究助成 B. 実践部門 報告Ⅷ 英語能力向上をめざす教育実践 第二言語習得を加速させる流暢さのトレーニング 継続的な 多読 書き出し訓練 の効果 神奈川県 私立栄光学園中学高等学校 教諭 概要 本研究の目的は 正確さのトレーニング 宇佐美 修 1 はじめに と流暢さのトレーニングの両方を どの 段階でどのような割合で行うと高い英語運用能力が 1.1 身に付くのかということについての知見を得ること カリキュラムのバランス である 中学生に対して 多読 と 書き出し訓練 英語の運用能力の育成を目標として指導をしてい という流暢さのトレーニングを継続的に行うことに く上で役立つ2つの軸として 正確さ と 流暢さ より 従来の正確さ中心のカリキュラムに変更を加 がある 本研究では 語彙 文法 発音などの言語 えた その流暢さのトレーニングの過程を記述し 要素を学ぶことにより 正確さ を高める活動を正確 実験1 さらにその効果を2種類のプリテスト さのトレーニングと呼び コミュニケーション 意味 ポストテストの実験を行い分析した 実験2 3 内容の伝達 を優先させながら 流暢さ を高める活 実験の結果 流暢さのトレーニングを受けた生徒た 動を流暢さのトレーニングと呼ぶことにする ちは 簡単な英文を素早く読んだり書いたりできる Waring 2003a はアジア地区で正確さのトレーニ ようになり その中でも英語での読書量の多い生徒 ングに偏ったカリキュラムが広がっている現状を見 のほうが少ない生徒と比べて到達度テスト 英語能 て 流暢さのトレーニングを導入してカリキュラムの 力判定テスト の読解分野においてより大きな得点 バランスをとる必要を訴えている 表1では新しい言 の伸びを見せた 流暢さのトレーニングを受けた生 語要素を学ぶ活動 正確さのトレーニング と既習の 徒と従来の正確さ中心の教授法で学習した生徒と比 言語を使用する活動 流暢さのトレーニング のバラ べると 前者が到達度テスト TOEIC Bridge の ンスのとり方の一例が示されている それでは正確さのトレーニングと流暢さのトレー 総合点においてより大きな伸びが見られた ニングをどのくらいの割合で組み合わせるのがいい のだろう Nation 2001 は カリキュラムの 1/4 表1 A Balanced Curriculum Waring, 2003a Input Teacher explaining on the board Dictionary use Learning new language Studying grammar and vocab books Intensive reading Etc. Output Grammar drills Fill-in the blank activities Pronunciation drills Role-play A and B Memorized dialogs Etc. Essays Practicing already known language Extensive reading Free conversation Extensive listening Letters to friends Chat 185

2 3/ Waring 2003a Nation Nation, 1990 Schmitt, 2000 de Groot & Hoeks1995 Kern, 1994 Lexical Memory Conceptual Memory 2.2 Weissberg, L1 Concepts L2 Word Association de Groot and Hoeks, 1995, p. 686 Extensive Reading Rob & Susser 1989; Mason & L1 Concepts L2 Concept Mediation 186

3 Krashen, 1997;, 1991, 1992, 1994, 1995;, 1993;, 1997 Mason & Krashen, 1997, 1996 Day, Omura, & Hiramatsu, 1991 Hill & Laufer, 2003; Waring, 2003b 2.4 Story Reproduction Free Writing Timed Writing Mason & Krashen Zamel1992 I applied a sort of free-writing approach to my reading. I forced my eyes to speed up, to move forward as a pen is commanded to during freewriting. I took in chunks of sentences at a time in the same way that phrases rolled off my pen when I was writing without having time to think about them.p. 470 L2 L1 Concepts L1 L2 Concepts L2 L2 187

4 TOEIC Bridge 4.1 Graded Reader Oxford, Cambridge, Longman, Macmillan 500 EPER Level ABC ABC

5 / 188 w/m N = N = w/m N = F1,168= p <.01 F1,168= 0.94 ns N =

6 100 SD SD SD F1,169= 56.52, <.01 F1,169= 2.72 ns N = IRT a s d f F 1,168= 14.29, p < F1,120= 1.13 ns 10 F 1,120= 4.41, p < TOEIC Bridge

7 TOEIC Bridge F1,325= 35.71, p <.01 TOEIC Bridge F 1,212= 3.37, + p <

8 TOEIC Bridge 6.2 Leki Extensive Listening

9 a EPER=Edinburgh Project on Extensive Reading s SSS URL: Bamford, J., & Day, R.R. (2004). Extensive reading activities for Teaching Language. Cambridge: Cambridge University Press. Day, R.R., & Bamford, J. (1998). Extensive reading in the second language classroom. Cambridge: Cambridge University Press. Day, R.R., & Bamford, J. (2002). Top ten principles for teaching extensive reading. Reading in a Foreign Langauge, 13. Available from Day, R.R., Omura, C., & Hiramatsu, M. (1991). Incidental EFL vocabulary learning and reading. Reading in a Foreign Language, 7, de Groot, A.M., & J.C. Hoeks. (1995). The development of bilingual memory: Evidence from word translation by trilinguals. Language Learning, 45, (1997) STEP BULLETIN, vol.9, Hill, M., & Laufer, B. (2003). Type of task, time-ontask and electronic dictionaries in incidental vocabulary acquisition. IRAL, 41, Janopoulos, M. (1986). The relationship of pleasure reading and second language writing proficiency. TESOL Qualterly, 20, (1991), 5, (1992), 6, (1994), 8, (1995), 9, Kern, R.G. (1994). The role of mental translation in second language reading. Studies in Second Language Acquisition, 16, Leki, I. (1993). Reciprocal themes in ESL reading and writing. In Silva, T., & Matuda, P.K.Eds., Landmark essays on ESL writing. pp Lawrence Erlbaum Association. Mason, B., & Krashen, S. (1997). Extensive reading in English as a foreign language. System, 25, Nation, P. (1990). Teaching and learning vocabulary. Boston: Heinle and Heinle. Nation, P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge: Cambridge University Press. Nikolov, M., & Krashen, S. (1997). Need we sacrifice accuracy for fluency? System, 25, Robb, T.N., & Susser, B. (1989). Extensive reading vs skills building in an EFL context. Reading in a Foreign Language, 5, Schmitt, N. (2000). Vocabulary in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press. Shehadeh, A. (2003). Learner hypothesis testing, and internalizing linguistic knowledge. System, 21, Susser, B., & Robb, T.N. (1990). EFL extensive reading instruction: Research procedure. JALT Journal, 12. Available from (1996) pp (1993), 16, Tsang, W. (1996)Comparing the effects of reading and writing on writing performance. Applied Linguistics, 17, Waring, R. (2003a). Designing a balanced curriculum: Issues for reading and vocabulary. Paper presented at the 35th Annual International Summer Workshop for Teachers of English, Odawara, Japan. Waring, R. (2003b). At what rate do learners learn and retain new vocabulary from reading a graded reader? Reading in Foreign Language, 15, Weissberg, B. (2000). Developmental relationships in the acquisition of English syntax: Writing vs. speech. Learning and Instruction, 10, Wolfe-Quintero, K., Inagaki, S., & Kim, H. (1998). Second language development in writing: Measures of fluency, accuracy, & complexity. Hawaii: University of Hawaii Press. Zamel, V. (1992). Writing one s way into reading. TESOL Quarterly, 26,

10 12 EPER Level G F E D C B A X Starter Beginner Elementary Low Intermediate Intermediate High Intermediate Advanced Bridge Graded Readers 500 1,500 4,500 7,000 10,000 15,000 20,000 25,000 Oxford Reading Tree Bookworms Starters Bookworms Stage 1 Bookworms Stage 2 Bookworms Stage 3 Bookworms Bookworms Stage 4, 5 Stage 6 Penguin Easystarts Level 1 Level 2 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Cambridge Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Macmillan Starter Beginner Beginner Elementary Intermediate Upper EPER= Edinburgh Project on Extensive ReadingLevelDay & Bamford, 1998, pp SSS URL: YL EPER LEVEL 194

< D906C95B639352D8BF E954690E690B D5A CC8F898D5A816A2E706466>

< D906C95B639352D8BF E954690E690B D5A CC8F898D5A816A2E706466> 21 1 1 Bilikozen & Akyel, 2014 Grabe 2009 p.14 22 Day & Bamford, 1998;, 2016; Mason, 2006; Mason & Krashen, 1997;, 2014; Nuttall, 1996; Robb & Kano, 2013 1 2. Grabe 1995 Day and Bamford 1998 Milliner and

More information

65-5 吉田弘子.pwd

65-5 吉田弘子.pwd EPER EPER Takase and Otsuki 2011 Takase 2012 Takase, 2012 Extensive Reading Foundation, 2011 Extensive Reading Foundation, 2011 Nation, 2001 Extensive Reading Foundation 2011, p. 1 Al-Homoud & Schmitt,

More information

% 95% 2002, 2004, Dunkel 1986, p.100 1

% 95% 2002, 2004, Dunkel 1986, p.100 1 Blended Learning 要 旨 / Moodle Blended Learning Moodle キーワード:Blended Learning Moodle 1 2008 Moodle e Blended Learning 2009.. 1994 2005 1 2 93% 95% 2002, 2004, 2011 2011 1 Dunkel 1986, p.100 1 Blended Learning

More information

Ellis 1970 Oxford (1990) SILL(Strategy Inventory for Language Learning) (Rubin, 1975; Naiman, Fröhlich, Stern, & Todesco, 1978)Rubin(1975) verbal-repo

Ellis 1970 Oxford (1990) SILL(Strategy Inventory for Language Learning) (Rubin, 1975; Naiman, Fröhlich, Stern, & Todesco, 1978)Rubin(1975) verbal-repo No.7,689-700 (2006) Second Language Acquisition and Learning Strategies MOTOKI Yoshiko Nihon University, Graduate School of Social and Cultural Studies Recently, in an area of studying a foreign language,

More information

English for Specific Purposes

English for Specific Purposes 2013 LET 2013.10.12. TBLT email: urano@hgu.jp/ twitter: @uranoken p. 18 http://bit.ly/let_kansai2013b English for Specific Purposes English for Specific Purposes E S P E S P E S P ESP ESP ESP ESP TBLT

More information

NO95-1_62173.pdf

NO95-1_62173.pdf 1. Krashen 1982 1980 Swain 1985 Swain Muranoi, 2007a 3 1 2010 11 3 51 2. Swain 1985, 1995, 1998, 2005 de Bot 1996 1 4 1 2 Doughty & Williams, 1998 ; Swain, 1998 : 1 2 gap selective attention involvement

More information

Building a Culture of Self- Access Learning at a Japanese University An Action Research Project Clair Taylor Gerald Talandis Jr. Michael Stout Keiko Omura Problem Action Research English Central Spring,

More information

速読練習を取り入れた「多読」授業の効果【共同研究】

速読練習を取り入れた「多読」授業の効果【共同研究】 第18回 研究助成 A. 研究部門 報告Ⅵ 英語能力テストに関する研究 速読練習を取り入れた 多読 授業の効果 共同研究 代表者 千葉県立柏西高等学校 教諭 佐藤 知代 申請時 千葉県 我孫子市立我孫子中学校 教諭 概要 本研究では 中学校での効果的な多読指 報を迅速に処理することが求められるようになり 導の在り方を探るために 多読と結び付 読み書き の重要性が増してきたと言える 音声面 きの強い速読力の育成と多読指導とを組み合わせた

More information

033-068.indd

033-068.indd Kwansei Gakuin University Rep Title Author(s) Needs Analysis for the Improvement School of Human Welfare Studies : A Nakano, Yoko, 中 野, 陽 子 ; Gilbert, Joan Donnery, Eucharia, ドネリ, ユーケリア Citation Human

More information

糸井5)

糸井5) Student s Beliefs about English Learning Emi ITOI 3. Some languages are easier to learn than others. 4. The language I am currently studying is: 1) a very difficult language 2) a difficult language 3)

More information

橡LET.PDF

橡LET.PDF The Relationship of Word Power and Communicative Proficiency CHUJO, Kiyomi Nihon University TAKEFUTA, Junko Bunkyo Gakuin College TAKAHASHI, Hideo Chiba University TAKEFUTA, Yukio Bunkyo Gakuin University

More information

4 23 4 Author s E-mail Address: kyamauchi@shoin.ac.jp; ksakui@shoin.ac.jp Japanese Elementary School Teachers Four Skills English Ability: A Self-evaluation Analysis YAMAUCHI Keiko, SAKUI Keiko Faculty

More information

A pp CALL College Life CD-ROM Development of CD-ROM English Teaching Materials, College Life Series, for Improving English Communica

A pp CALL College Life CD-ROM Development of CD-ROM English Teaching Materials, College Life Series, for Improving English Communica A CALL College Life CD-ROM Development of CD-ROM English Teaching Materials, College Life Series, for Improving English Communicative Skills of Japanese College Students The purpose of the present study

More information

11_寄稿論文_李_再校.mcd

11_寄稿論文_李_再校.mcd 148 2011.4 1 4 Alderson 1996, Chapelle 2001, Huston 2002, Barker 2004, Rimmer 2006, Chodorow et al. 2010 He & Dai 2006 2 3 4 2 5 4 1. 2. 3. 1 2 (1) 3 90 (2) 80 1964 Brown 80 90 British National Corpus

More information

07 mokuroku final.indd

07 mokuroku final.indd 2007 1 CONTENTS ISBN ISBN978-4-7890-XXXX-X 2 s s ' 3 1 1258-4 1228-7 1263-8 1245-4 2 1246-1 1247-8 224-9 1225-6 2100 192 1071-9 The Japan Times 2310 210 0917-1 3 1890 1144-0 1680 208 1137-2 4 1236-2 1212-6

More information

y y=2 x x Dialogue Language Education & Technology, 44 The Journal of Physiology, 232 (2) The Age Factor in Second Language Acquisition Studies in Second Language Acquisition, 19 (4) Flashbulb Memories

More information

/ p p

/ p p http://alce.jp/journal/ 14 2016 pp. 33-54 ISSN 2188-9600 * 3 Copyright 2016 by Association for Language and Cultural Education 1 2012 1 1 * E-mail: mannami.eri@gmail.com 33 1980 1990 2012 1998 1991/1993

More information

10_村井元_0227.indd

10_村井元_0227.indd 英語の講義の理解力を深めるため のアプローチについて MI Survey Report Using Gardner's Multiple Intelligence Theory into Effective Pedagogical Approaches for EFL Students Gen MURAI Ad 2006 Howard Gardner MI Multiple Intelligences

More information

P

P 03-3208-22482013 Vol.2 Summer & Autumn 2013 Vol.2 Summer & Autumn 90 527 P.156 611 91 C O N T E N T S 2013 03-3208-2248 2 3 4 6 Information 7 8 9 10 2 115 154 10 43 52 61 156 158 160 161 163 79 114 1 2

More information

Reproductionを用いた英語表現能力の育成

Reproductionを用いた英語表現能力の育成 第16回 研究助成 B. 実践部門 報告Ⅳ 英語能力向上をめざす教育実践 Reproduction を用いた 英語表現能力の育成 大分県 大分県立大分南高等学校 教諭 池邉 裕司 英文読解を中心とした授業においてもア 現の活動である そのレベルに到達するためには ウトプットを促す活動を工夫することで 日頃から英語を使用する機会をできるだけ多く与え 英語表現能力を高めていくことができるのではない る必要があろう

More information

中学生(英検3級)はALTの修正フィードバックをどの程度知覚するのか

中学生(英検3級)はALTの修正フィードバックをどの程度知覚するのか 第16回 研究助成 C. 調査部門 報告Ⅲ 英語教育関連の調査 アンケートの実施と分析 中学生 英検3級 は ALT の修正フィードバックをどの程度知覚するのか 対話者と傍聴者の listening position の違いによる知覚量の分析 北海道 伊達市立伊達中学校 教諭 大塚 謙二 本研究は 中学3年生 英検3級取得者 れている Mackey, Gass & McDonough 2000 が

More information

駒田朋子.indd

駒田朋子.indd 2 2 44 6 6 6 6 2006 p. 5 2009 p. 6 49 12 2006 p. 6 2009 p. 9 2009 p. 6 2006 pp. 12 20 2005 2005 2 3 2005 An Integrated Approach to Intermediate Japanese 13 12 10 2005 8 p. 23 2005 2 50 p. 157 2 3 1 2010

More information

e.g. Kubota 2011 Piller & Takahashi 2006 Kubota 2011 Piller & Takahashi 2006 Kubota 2011 Piller et al. 2010 2 Heller 2003 Piller, Takahashi & Watanabe

e.g. Kubota 2011 Piller & Takahashi 2006 Kubota 2011 Piller & Takahashi 2006 Kubota 2011 Piller et al. 2010 2 Heller 2003 Piller, Takahashi & Watanabe http://alce.jp/journal/ 13 2015 pp. 83-96 ISSN 2188-9600 * Copyright 2015 by Association for Language and Cultural Education 1 Norton Peirce 1995 2014 2014 2013 2014 * E-mail: masakiseo@gmail.com 83 e.g.

More information

日本語と英語の読解方略使用の比較

日本語と英語の読解方略使用の比較 第18回 研究助成 C. 調査部門 報告Ⅱ 英語教育関連の調査 アンケートの実施と分析 日本語と英語の読解方略使用の比較 北海道立札幌工業高等学校 教諭 松本 広幸 習熟度が低い第二言語 L2 の読解プロ 者の読解方略使用を比較した 結果として 両者の セスは第一言語 L1 の読解プロセスと 読解方略使用には類似したパターンが見られた 本 は異なると 先行研究で報告されている 本研究で 研究では これらの先行研究を踏まえ

More information

本文/YAZ325T

本文/YAZ325T ! "19, 2009 3! " # $# $ # $ 2007 # $ # $# $ 1 1987 1994 Matsumoto and Okamoto 2003 # $ 1997 Thomson and Otsuji 2003 Siegal and Okamoto 2003 2006 2008 7 # $ Sunderland, et al. 2001 THOMSON Kinoshita Chihiro

More information

02’ÓŠ¹/“Hfi¡

02’ÓŠ¹/“Hfi¡ CALL CALL CALL CALL CALL CALL JACET CALLComputer Assisted Language Learning CALL CALL CALL CALL CALL CALL Ehrman & Oxford p Ehrman & Oxford MBTI Myers-Briggs Type IndicatorMBTI proficiency MBTIproficiency

More information

11_土居美有紀_様.indd

11_土居美有紀_様.indd 1 1 2 3 4 127 14 5 6 7 1997 2003 2007 2003 2005 3 2006 2003 2007 2010 2010 128 2007 1998 2010 41 2012 9 24 12 9 1 1 2012 9 24 10 15 16 19 2 2012 10 8 10 19 129 14 3 2 2012 10 23 12 9 15 1 4 2 10 23 12

More information

TOEIC

TOEIC 131 1 1 1 1 2 TOEIC 1 1 2 1 1. 132 2003; 2012; 2008; 2014; 2010; 2010 2008 2014; 2010 2003; 2012; 2010; 2011 3 1 1 1 18 4 1 1 4 1 2 1 2 1 1 8 2008 1 2. 2.1 1 2 2 TOEIC IP 2.2 26 1 4 1 2 1709 1 2 133 1

More information

HP HP ELF 7 52

HP HP ELF 7 52 58 2017pp. 51103 J-POSTL t KH Coder KH CoderJ-POSTL 2016 4 2018312 51 58 2016 1 5 2017 112 2017 3 56 4 4 11 2 3 HP 2017 2 5 17 5 18 20 3 5 18 5 19 5 20 5 7 HP 4 3 222 25 116 12 2 ELF 7 52 2017 12 2 12

More information

高等学校 英語科

高等学校 英語科 Lesson 3 Tsugaru-jamisen and Yoshida Brothers Exceed English Series I () While-reading While-reading retelling Post-reading Lesson3Part ( ) Task 1 Task 1 Yes/no Task 6 1

More information

白井学習法(1).ppt

白井学習法(1).ppt a Grammar Translation Method 19 1940~1960 Audiolingual Method - structural linguistics - behaviorism stimulus-response reinforcement habit formation (e.g., Skinner, 1957) 2 - L1 L2 [contrastive analysis]

More information

【CG ESL】電子パンフレット

【CG ESL】電子パンフレット 2016 EDITION Cebu Globalization ESL Center Inc. JAPAN Dreams come true IN CG ESL CENTER 2 SM Mall (Seaside) SM Mall 3 Mactan Airport ABC ABC 4 5 1 Elementary 2 Low Beginner 3 Mid Beginner 4 High Beginner

More information

@08470030ヨコ/篠塚・窪田 221号

@08470030ヨコ/篠塚・窪田 221号 Abstract Among three distinctive types of Japanese writing systems Kanji, Hiragana and Katakana, a behavioral experiment using 97 university students as subjects implies that Katakana is regarded as most

More information

1. interlanguage 1970 (phonology) morphology syntax Hymes 1972 (communicative competence) Interlanguage Pragmatics Blum- Kulka, House, & Kasper, 1989

1. interlanguage 1970 (phonology) morphology syntax Hymes 1972 (communicative competence) Interlanguage Pragmatics Blum- Kulka, House, & Kasper, 1989 1. interlanguage 1970 (phonology) morphology syntax Hymes 1972 (communicative competence) Interlanguage Pragmatics Blum- Kulka, House, & Kasper, 1989 2 socio-cultural norm pragmatic transfer 3, 1985 1

More information

untitled

untitled I 3 TOEFL I Crown English Series I 3000 10 Contemporary English Grammar in 47 Lessons() Unicorn English Writing 100 workshop Words in Motion Words in Motion ( Olsher LL LL Global Learning Channel

More information

- 137 - - 138 - - 139 - Larsen-Freeman Teaching Language: From Grammar to Grammaring form meaning use "I will ~." Iwill - 140 - R. Ellis Task-based Language Learning and Teaching Long Swain - 141 - - 142

More information

TALC Teaching and Language Corpora Wichmann et al. ; Kettemann & Marko ; Burnard & McEnery ; Aston ; Hunston ; Granger et al. ; Tan ; Sinclair ; Aston

TALC Teaching and Language Corpora Wichmann et al. ; Kettemann & Marko ; Burnard & McEnery ; Aston ; Hunston ; Granger et al. ; Tan ; Sinclair ; Aston TALC Teaching and Language CorporaWichmann et al. ; Kettemann & Marko ; Burnard & McEnery ; Aston ; Hunston ; Granger et al. ; Tan ; Sinclair ; Aston, Bernardini & Stewart G. Leech Leech Leech direct use

More information

08教育内容開発コース 2014.indd

08教育内容開発コース 2014.indd A phonological analysis of a singing activity in an elementary-school English activity class Azusa, WADA The purpose of this paper is to describe the English phonological awareness that elementary school

More information

1.Introduction 2.TheoreticalBackground 2.1InteractionHypothesis 3.ThePurposeoftheStudy 4.Method 4.1Participants 2.2Recast 4.2Procedure Oh,youhavebeenreadingabook? Sleeping? 5.ResultsandDiscussion Table2

More information

4 14 21 37 39 47 56 64 75 77 86 95 103 112 123 137 153 2 163 173 185 203 213 217 227 228 233 241 242 244 246 248 250 253 254 256 257 259 3 14 12 4 10 2 16 46 1 15 1 15 15 15 5 10 11 6 12 13 14 15 15 16

More information

108 528 612 P.156 109

108 528 612 P.156 109 2012 Vol.2 Summer & Autumn 03-3208-2248 108 528 612 P.156 109 C O N T E N T S 2012 03-3208-2248 2 3 4 6 Information 7 8 9 2 114 154 156 158 160 161 163 9 43 52 61 79 113 1 2 2012 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

More information

【教】⑩山森直人先生【本文】/【教】⑩山森直人先生【本文】

【教】⑩山森直人先生【本文】/【教】⑩山森直人先生【本文】 c.f. pp community of practice c.f. pp c.f. p pp c.f. Hutchins, CD c.f. teacher development surpriseschön, inquiryfreeman, puzzles Allwright, P P P P P P e IC Microsoft Excel KJ P P P P P P ALT ALT T ALT

More information

(12th) R.s!..

(12th) R.s!.. 41 4 43 4 48 7 54 4 56 4 57 4 60 12 4 3 1 6 1 6 4 14 4 50 9 57 4 62 12 5 3 M D ) 10 7 3 15 11 1. 2. 1. 51 4 52 10 41 12 33 34 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Le Clézio Peuple du cíel 14. 15. 16.

More information

10 AB C D 4

10 AB C D 4 10 AB C D 4 2001 19,250 1994, 2001 2002 2001, 1999, 2000 20022002 2002 5 2002 Bachman & Palmer The American Council on the Teaching of Foreign Language: ACTFL Oral Proficiency Interview OPI OPI 19912001

More information

2013 Vol.1 Spring 2013 Vol.1 SPRING 03-3208-2248 C O N T E N T S 2013 03-3208-2248 2 3 4 7 Information 6 8 9 11 10 73 94 11 32 37 41 96 98 100 101 103 55 72 1 2 201345135016151330 3 1 2 URL: http://www.wul.waseda.ac.jp/clib/tel.03-3203-5581

More information

IPSJ SIG Technical Report Vol.2014-CLE-12 No /1/31 EFL 1,a) 1 EFL(English as a Foreign Language) EFL 1. [1] EFL (English as a Foreign Language)

IPSJ SIG Technical Report Vol.2014-CLE-12 No /1/31 EFL 1,a) 1 EFL(English as a Foreign Language) EFL 1. [1] EFL (English as a Foreign Language) EFL 1,a) 1 EFL(English as a Foreign Language) EFL 1. [1] EFL (English as a Foreign Language) [2] [3] 1 Chiba University of Commerce, Ichikawa, Chiba 272 8512, Japan a) takako@cuc.ac.jp 2 3 5 4 2. [1] EFL

More information

pp a p p. 6 45

pp a p p. 6 45 http://alce.jp/journal/ 12 2014 pp. 42-87 ISSN 2188-9600 * Copyright 2014 by Association for Language and Cultural Education JSPS 23 25 C 24520588 * E-Mail: yuko_ota@waseda.jp 42 12 2014 pp. 42-87 43 3

More information

5temp+.indd

5temp+.indd 特集不自然言語処理 枠に収まらない リアルな 言語処理 5 日本語学習児の初期語彙発達 基応専般 小林哲生 永田昌明 NTT コミュニケーション科学基礎研究所 幼児の言語発達 発話データ収集の問題点 1 1 2 3 理 理 1 1 理 comprehensionproduction 理 理 1 first word 1 2 3 1 cross-sectional data 図 -1 12, 18,

More information

language anxiety :, language-skill-specific anxiety Cheng, Horwitz, & Schallert, Horwitz et al. Foreign Language Classroom Anxiety ScaleFLCAS Young, ;

language anxiety :, language-skill-specific anxiety Cheng, Horwitz, & Schallert, Horwitz et al. Foreign Language Classroom Anxiety ScaleFLCAS Young, ; Second Language Anxiety of JSL Learners in In and Outside the Classroom MOCHIZUKI Michiko This article discusses second language anxiety with special reference to Japanese education in in-classroom and

More information

表紙/上野 芦塚 〃

表紙/上野 芦塚 〃 D.Nunanlearning-style preferenceswillings Language Skills Linguistic Knowledge LL project http://ccc.cis.fukuoka-u.ac.jp/ user 03/step 1/9/1.html CAI http://wwwdoshisha.ac.jp/ yyutani/ CAI native Brown,

More information

<30362D906C95B638312D9B9A9271E7E92D93FA967B8CEA8A778F4B8ED282CC91E693F18CBE8CEA8F4B93BE82C68A778F4B B2E706466>

<30362D906C95B638312D9B9A9271E7E92D93FA967B8CEA8A778F4B8ED282CC91E693F18CBE8CEA8F4B93BE82C68A778F4B B2E706466> 17 1. 1995 Learning Strategy 18 2. strategy Færch and Kasper (1938) declarative knowledge procedural knowledge 2 social process cognitive process learning process using process learning strategy 2003 Rubin

More information

April I like Is that T-shirt I my What do you want to be? How much is this bag? What subject do you like? How much is this ball? What subject is this? Listen to me. Look at this. Repeat after

More information

untitled

untitled 3 (SELHi) 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 1) 2) 3) 4),, 5),, 6) 7) 8) Transnationalization Internationalization Globalization Transportation cartruckbus t bullet

More information

201/扉

201/扉 Mohammad Reza SARKAR ARANI Associate Professor, Allameh Tabatabai University Visiting Research Scholar, International Research Center for Japanese Studies 200718 Mohammad Reza SARKAR ARANI Visiting Research

More information

/™Z‚å‰IŠv‚æ36“ƒ /fi¡„´“NŠm†€

/™Z‚å‰IŠv‚æ36“ƒ /fi¡„´“NŠm†€ do/does/did A Study of Teaching the Auxiliary Verbs do /does /did to Beginning Learners of EFL Yasuhiro Fujiwara do/does/did Abstract Mastery of the auxiliary verbs do/does/did, conventionally termed as

More information

) Good Morning 4 In the Autumn Forest b a 3)

) Good Morning 4 In the Autumn Forest b a 3) 23 7 17 2017 Tamagawa University Research Review, 23, 7 17 (2017). 7 2 Reading English Picture Books with an Application of Non-verbal Communication at Japanese Public Elementary Schools Yumi Matsumoto

More information

JGSS-2010による早期英語教育に関する意識調査

JGSS-2010による早期英語教育に関する意識調査 JGSS-2010 A Study on Early English Education Using the Data of JGSS-2010 Junko Matsuzaki CARREIRA Department of Child Psychology Tokyo Future University This study examined attitudes towards early English

More information

本文(横)  ※リュウミンL・カンマ使用/大扉●還暦記念論集用

本文(横)  ※リュウミンL・カンマ使用/大扉●還暦記念論集用 47 48 a 49 J.Piagetreflective thinkingr.skemp reflective intelligence A.H.SchoenfeldF.K.Lester J.Garofalo J.H.FlavellA.L.Brown 50 51 52 53 a b 54 SQSShared Questionnaire System PC G.Polya Schoenfild Polya

More information

internalize comprehensible input Krashen 1981, 1982, 1985 intake Corder, 1967 (Sato & Jacobs, 1992) 1980 Danks Grabe

internalize comprehensible input Krashen 1981, 1982, 1985 intake Corder, 1967 (Sato & Jacobs, 1992) 1980 Danks Grabe Canale 1984 O'Malley 1990 & Chamot e.g. Randall, 1991; Carver, 1982;, Hausfeld, 1981; Stchit, et al, 1974 Chamot & O' Malley, 1996 Sato & Jaco (internalize) fmri PET 321 internalize comprehensible input

More information

本文.indd

本文.indd Bull. of Yamagata Univ., Educ. Sci., Vol. 14 No. 3, February McCrindle Christensen ( ) Oxford( ) Flavell Brown Flavell F w F w F w F w F / / / / w F w F / w F w F w F w F / w F w F / w F wf w F w F w

More information

0 Speedy & Simple Kenji, Yoshio, and Goro are good at English. They have their ways of learning. Kenji often listens to English songs and tries to remember all the words. Yoshio reads one English book every

More information

09‘o’–

09‘o’– Gerald Graff s Method of Teaching Writing to First-Year College Students: Toward an Argument Culture IZUMI, Junji Abstract It is not easy to teach today s college students how to argue. Building on over

More information

15 1970 Bransford, Barclay, & Franks, 1972; Mani & Johnson-Laird, 1982 3 Kintsch, Welsch, Schmalhofer, & Zimny, 1990 16 Kintsch, 1988; Kintsch, 1998; van Dijk & Kintsch, 1983 3 3 Glenberg, Meyer, and Lindem

More information

Moodle TOEIC, Grammar.

Moodle TOEIC, Grammar. ICT Moodle Moodle, a, b; Yamauchi & Rink, ; Rink & Yamauchi,, a, b Moodle Google Documents, b; Yamauchi, a, b, d Grammar ICT ICT Moodle TOEIC TOEIC G r a m m a r Moodle TOEIC, Grammar. N= N=, Av. =. Benesse,

More information

Integrating the Knowledge Constructive Jigsaw Method into a Space Education Program Takanobu Muranaka (Department of Electrical and Electronic Enginee

Integrating the Knowledge Constructive Jigsaw Method into a Space Education Program Takanobu Muranaka (Department of Electrical and Electronic Enginee Title < 実践報告 > 宇宙教育プログラムへの知識構成型ジグソー法の導入 Author(s) 村中, 崇信 ; 白水, 始 Citation 京都大学高等教育研究 (2014), 20: 39-48 Issue Date 2014-12-01 URL http://hdl.handle.net/2433/197286 Right Type Departmental Bulletin Paper

More information

1 2 1 2012 39 1964 1997 1 p. 65 1 88 2 1 2 2 1 2 5 3 2 1 89 1 2012 Frantzen & Magnan 2005 2010 6 N2 2014 3 3.1 2015 2009 1 2 3 2 90 2 3 2 B1 B1 1 2 1 2 1 2 1 3.2 1 2014 2015 2 2 2014 2015 9 4.1 91 1 2

More information

untitled

untitled JAIS T his paper proposes a pedagogical model for high school English classes using interpreting training methods, and analyzes the effectiveness and prospect of the methods as part of the English education

More information

NINJAL Project Review Vol.3 No.3

NINJAL Project Review Vol.3 No.3 NINJAL Project Review Vol.3 No.3 pp.107 116 March 2013 Learners Spoken Corpus of Japanese and Developmental Sequence of Verbs SAKODA Kumiko 1 C-JAS 2 2.1 1 1 8 13 3 OPI Oral Proficiency Interview 9 10

More information

Powered by TCPDF ( Title 初級レベルの授業報告 : 基幹コース3 科目を担当して Sub Title Author 中村, 愛 (Nakamura, Ai) Publisher 慶應義塾大学日本語 日本文化教育センター Publication 20

Powered by TCPDF (  Title 初級レベルの授業報告 : 基幹コース3 科目を担当して Sub Title Author 中村, 愛 (Nakamura, Ai) Publisher 慶應義塾大学日本語 日本文化教育センター Publication 20 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Title 初級レベルの授業報告 : 基幹コース3 科目を担当して Sub Title Author 中村, 愛 (Nakamura, Ai) Publisher 慶應義塾大学日本語 日本文化教育センター Publication 2016 year Jtitle 日本語と日本語教育 No.44 (2016. 3),p.85-101 Abstract

More information

00.p.....w/....

00.p.....w/.... 2005 ª 0 ª 1 ª Howards End d d d d d d d E. M. Forster Oxford English Dictionary Concise Oxford Dictionary of Current English Webster's Third New International Dictionary Longman Dictionary of Contemporary

More information

外国語教育/斎藤

外国語教育/斎藤 A Tentative Plan for Improving English Language Teaching SAITO Eiji The purpose of the speech the writer gave at the First International Symposium sponsored by the Kansai University Graduate School of

More information

h education/educating teaching indoctrination reasonable teaching education teaching education teaching education teaching

h education/educating teaching indoctrination reasonable teaching education teaching education teaching education teaching P h education/educating teaching indoctrination reasonable teaching education teaching education teaching education teaching P Ÿ education É É É P É É É É Ÿ Ÿ i structure P logical necessity dispositional

More information

八田

八田 The Issues of Making English an Official Language and English Education in Japan Yoko HATTA Education in Japan An Elementary Grammar of the Japanese Language, with Easy Progressive Exercises

More information

untitled

untitled JAIS 1 2 1 2 In this paper, we focus on the pauses that partly characterize the utterances of simultaneous interpreters, and attempt to analyze the results of experiments conducted using human subjects

More information

untitled

untitled 36 1903, 1978;, 1988 100 (, 2000: 19) Watkins 1997 p.50 1990 1996 2000 2003 1 1999 1989 1998 10 60 2003 1982 2002 1000 p.8 2004 10 1993 2002 2002 26 40-1 - 10 12 30 2 Matsuo(2000) 1991 1997 60 7 2003 1993

More information

1 2 Japanese society and for implementation into its education system for the first time. Since then, there has been about 135 years of the history of

1 2 Japanese society and for implementation into its education system for the first time. Since then, there has been about 135 years of the history of 38 2017 3 1 2 1882 135 3 1 1930 1970 E 2 1970 2000 3 2000 1 2 1 2 1 2 The Development of Drama in English as a Foreign Language Education in Japan HIDA Norifumi Abstract In 1882, Sutematsu Yamagawa Oyama,

More information

Bloomfield, L. (1933). Language. Chomsky, N. (1957). Syntactic structures. George Allen and Unwin. Mouton. Chomsky, N. (1964). Current issues in linguistic theory. Mouton. Chomsky, N. (1965). Aspects of

More information

CONTENTS 3 8 10 12 14 15 16 17 18 19 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 9 2016 September No.755 2

CONTENTS 3 8 10 12 14 15 16 17 18 19 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 9 2016 September No.755 2 9 2016 September No.755 CONTENTS 3 8 10 12 14 15 16 17 18 19 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 9 2016 September No.755 2 3 5 4 6 7 9 8 11 10 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 12 13 DVD 14 Nature Column

More information

Mike Lawson Basing class activities on various cross-cultural themes, the objective of this course is to improve students practical levels of reading and listening comprehension and their abilities to

More information

2

2 Kyushu University Learning English for Academic Purposes 2 Kyushu University Learning English for Academic Purposes 3 1 2 Reading Writing Listening Speaking 4 Kyushu University Learning English for Academic

More information

Kintsch, W. 1994 Text comprehension, memory, and learning. American Psychologist, 49, 294-303. Leon, J. A., & Penalba, G. E. 2002 Understanding causality and temporal sequences in scientific discourse.

More information

A pp CALL An Experimental Study for Improving CALL Materials Bunkyo Gakuin University, Bunkyo Gakuin College Yukio TAKEUFUTA, Junko

A pp CALL An Experimental Study for Improving CALL Materials Bunkyo Gakuin University, Bunkyo Gakuin College Yukio TAKEUFUTA, Junko A CALL An Experimental Study for Improving CALL Materials Bunkyo Gakuin University, Bunkyo Gakuin College Yukio TAKEUFUTA, Junko KUSAGAYA Our research team consisted of four language groups. Each team

More information

37_02_三田・栗田・マウラー02.indd

37_02_三田・栗田・マウラー02.indd (1-5) : (6-10) : 5 :2 1 ( ) 2 Do you interested in sports? 2 Do No. 1. 26 Mita, Isticioaia- Budura & Lavey, 2015 2. ELPA 60 60 100 100 100 300 3. manaba 4. manaba course 5. English Central

More information

¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡

¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - H E L L O I N T E R N November 2007 Vol. 142 ----------------------------------------------------------- "I think you are a good teacher." INTERN REPORT -----------------------------------------------------------

More information

05_小田眞幸 様.indd

05_小田眞幸 様.indd 53 2012 pp. 89 100 外国語学習観と 共通知識 としてのディスコース 1 要 約 1992 Common Knowledge キーワード : Ⅰ. はじめに 2010 2 1 2 A B 2013 1 16 89 53 A B A B A B 2 2 Kids 2010.2.27 90 A B B A 1 2012 2010 2011 2009 C 21520596 Ⅱ. パブリック

More information

Kyoto University * Filipino Students in Japan and International Relations in the 1930s: An Aspect of Soft Power Policies in Imperial Japan

Kyoto University * Filipino Students in Japan and International Relations in the 1930s: An Aspect of Soft Power Policies in Imperial Japan 47 2 2009 9 * Filipino Students in Japan and International Relations in the 1930s: An Aspect of Soft Power Policies in Imperial Japan KINOSHITA Akira* Abstract The purpose of this paper is to look into

More information

【資料4】CEFR準拠の英語到達基準JS「ジャパン・スタンダード」の策定

【資料4】CEFR準拠の英語到達基準JS「ジャパン・スタンダード」の策定 9 CAN-DO 2014.1.10 CEFR JS JS kawanar@attglobal.net JS Japan Standards JS for Foreign Language Proficiency, based on CEFR CEFR B, 2010-2012 CEFR 2 , Prof. & Dr. Sauli Takala Finland EALTA (European Association

More information

H26-H28 購入図書全リスト(中・高)

H26-H28 購入図書全リスト(中・高) 外部専門機関と連携した英語指導力向上事業購入図書 中学校 高等学校 番号 書 籍 名 販売元 購入年度 1 現場で使える教室英語重要表現から授業への展開まで 三修社 2 英語教師力をアップする100の習慣 3 生徒の英語力を飛躍的に伸ばす! 弾丸インプットワーク & アイデア集 52 4 英語教育 2013 年 10 月増刊号大修館 5 小中連携を意識した中学校英語の改善三省堂 6 中学校の英文法!

More information

自然言語処理16_2_45

自然言語処理16_2_45 FileMaker Pro E-learning GUI Phrase Reading Cloze. E-learning Language Processing Technology and Educational Material Development Generating English Educational Material using a Database Software Kenichi

More information

Ł\1,4.ai

Ł\1,4.ai 34 2009 1 2 2.1. 2.2 3 3.1 3.2 4 1 1990-99 - NPO 1) 2 3 4 2 3 2 2.1. ( ) 3 2.1.1 (2002) 2) 1920 3) P - 100 - 4) 2.1.2 () 1995 5) 1990 6) 2000 7) 8) 9) () - 101 - () D D 10) 11) 12) - 102 - 2.2 N 13) J

More information

PinocchioIlPiccolo Principe SUNSHINE A: B: A: B: A: B: Sunshine English Course Book 2 TheSimpsons OctoberSky TheParentTrap TotalEnglish2 Shun: Woman : Shun : Woman : Shun: Woman : 1.Introduction etal.

More information

TPRS を用いた生徒のスピーキング力を伸ばす授業

TPRS を用いた生徒のスピーキング力を伸ばす授業 TPR Total Physical Response Storytelling TPRS 1 Teaching Proficiency through Reading and Storytelling TPRS1990 Blain Ray Ray & Seely, 2004a s d f She go She She goes 2 s TPRS TPRS 71 Retelling TPRS Storytelling

More information

コ2 343 NEW EDITION UNICORN English Communication 2

コ2 343 NEW EDITION UNICORN English Communication 2 27-228 高等学校外国語科 コミュニケーション英語 Ⅱ 109 文英堂コ Ⅱ 343 NEW EDITION UNICORN English Communication 2 1 TARGET 3 2 1 Accessibility for Everyone 8 21 1 2 The Problem We All Live With 1960 3 Eat the Ugly Carrot, Save

More information

SEG の英語クラスの説明

SEG の英語クラスの説明 多読図書紹介 2018.08.04 古川昭夫 (Akio FURUKAWA) シリーズの特徴を知って生徒に紹介するのが多読指導 (1) ストーリーの面白さ (2) 文法 語彙の理解しやすさ (3) の速さ 楽しさ 2018.08.03 14:50 やさしい本から徐々にレベル上げ 2 Leveled Readers Native 向けの幼児や小学校低学年向けなので 字も大きくイラストが多く 非常に易しいものからある

More information

Grice (1957) S x p S A x 1. A p 2. A S 1 3. A S 1 p (intention-based semantics) S p x (Strawson 1964; Grice 1969; Schiffer 1972; Harman 1974; Bennett

Grice (1957) S x p S A x 1. A p 2. A S 1 3. A S 1 p (intention-based semantics) S p x (Strawson 1964; Grice 1969; Schiffer 1972; Harman 1974; Bennett 2016/10/21 1 (implicature) (presupposition) (speech act) Sperber & Wilson (1986/1995) (inferential model) 2 Sperber & Wilson (1986/1995) (code model) (1) (2) (3) (5) 1 Grice (1957) S x p S A x 1. A p 2.

More information

<8A4F8D918CEA83578383815B8369838B82E082AD82B62E696E6464>

<8A4F8D918CEA83578383815B8369838B82E082AD82B62E696E6464> 1 15 (2007) (2007) 16 23 B 4 17 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 2 4 2 4 2011 78 139 141 133 2012 85 166 132 187 2 2 18 (2011) (2012) 18 (2011) 2005 (2011) 3 6 (2009) (2011) Kiyota(2009) 1 6 (2010) 19 2011 20 No

More information

...S.....\1_4.ai

...S.....\1_4.ai * ** *** **** ***** ** ** ** ** ** * ** *** **** ***** 19 () 19 16 15:00 17:00 17:00 18:00 10 ABR 105dB : 40dB SPL:60dB(SPL) 17 ABR 100dB ( ):103dB(HL) ( ):104dB(HL) 50dB(SPL) 66 20 14 100) 100899810 4091

More information

実践的コミュニケーション能力を

実践的コミュニケーション能力を output Story-developing Map writing writing fluency teacher talk authentic output outputstory-developing mapwriting fluency teacher talkauthentic Teacher talk classroom English Authentic / Output output

More information

Ll Transfer in Japanese Students' English Pronunciation and Its Influence on Other Language Skills Reiko FUJITA Abstract The current paper examines Ll phonological transfer observed in Japanese students'

More information

f 名 語 句 +~ま j E 本 語 のナラテイヴにおける 母 語 話 者 の 評 葡 詰 果 と 各 導 入 顧 序 における~ 態 の 相 関 関 保 -t 1L Chaudron, Craig and Kate Parker. 1990. Discourse markedness and structural markedness: the acquisition of English

More information